Вышел в свет сборник статей венгерского отделения Венгерско-российской комиссии историков 2009-12-21

Венгерское отделение Венгерско-российской комиссии историков начал публиковать научные записки с названием Чтения по русистике – не только для историков. Только что опубликованный первый том – От святой Урсули до Исаака Бабеля – содержит по пять статей на венгерском и на русском языках. Вот предисловие к сборнику: Lectori Salutem!     Этот сборник стал результатом прозаичной, но, как выяснилось, удачной идеи. В 2006 г. состоялась реорганизация Вен­гер­ского отделения Венгерско-российской комиссии ис­то­ри­ков. На ставших регулярными собраниях от­де­ления вскоре выяснилось, что обсуждение текущих орга­ни­зационных дел не заполняет имеющееся в нашем распоряжении время, да и не слишком привле­ка­тель­но для коллег, особенно для тех из них, кто при­ез­жает к нам из других городов и неохотно отменяет свои университетские занятия ради этой поездки. Стало ясно: на заседаниях профессиональной орга­ни­зации специалистам следует заниматься своей спе­ци­альностью. Однако благодаря нашим, к счастью, доста­точно частым конференциям, семинарам, публи­кациям мы уже хорошо знаем результаты и предста­ви­телей этой относительно узкой специальности, то есть самих себя.   Иначе обстоит дело с родственными науками, с исследованиями по русистике в широком смысле этого понятия. Нечего скрывать, мы тоже не сво­бод­ны от болезней современной исторической науки, от сегментированности нашей профессии, от чрез­мер­ной специализации. Немало усилий тре­бу­ется уже для того, чтобы знакомиться с новейшими ра­бо­тами по нашей узкой специальности, а жела­ние сле­дить за развитием других специальностей и во­все кажется безнадежным в нашем быстро меня­ю­щемся мире. А между тем мы пытаемся удовлетворить именно это желание. Мы приглашаем на наши ежеквар­таль­ные встречи лучших специалистов по родственным научным дисциплинам и просим их познакомить нас с темой своих исследований или наиболее ин­те­ре­сующими их научными проблемами. В итоге горизонт исторической русистики вдруг рас­шир­я­ется, мы легче находим ей место в рамках русистики в целом, получаем и высказываем идеи в ходе об­мена мнениями, одним словом, встреча различных исследовательских методов и точек зрения плодо­творно влияет на работу участников наших встреч. В духе этого начинания предлагаем читаталям на­сто­ящий сборник, содержащий доклады, сделанные нашими гостями за первые два года. Надеемся, что читателям эти доклады покажутся такими же, ка­кими они были в действительности: информа­тив­ны­ми, интересными, требующими дальнейшего осмыс­ления. Хотелось бы, чтобы этот сборник был хо­ро­шо принят и получил продолжение. Тем самым вен­гер­ская русистика найдет себе форум, который бу­дет способствовать как можно более широкому распро­странению ее доброй славы.     Дюла Свак Председатель Венгерского отделения Венгерско-российской комиссии историков