Начиная с 2005 года в нашем Центре работает группа, которая занимается компьютерной версткой и оформлением изданий. Книги, подготовленные к печати этой группой отмечаются названием RUSSICA PANNONICANA с осени 2007 г.

Группа подготовила к печати следующие издания:

Двенадцать столетий венгерско-русских отношений
Дюла Свак редактор
Будапешт: ELTE Ruszisztikai Központ, 2005.  220 с.

Сборник содержит лекции, прозвучанные 26-го мая 2005 года на одноименной конференции, организованной в честь десятилетия Центра Русистики будапештского Университета им. Лоранда Этвеша. 

Двеи империи - три столицы
Дюла Свак редактор
Венгерский Институт Русистики, 2006. 148 с.

Сборник Центра Русиситики будапештского Университета им. Лоранда Этвеша с названием 'Две империи - три столицы' содержит 11 статьей о культурно-исторических параллелах и взаимодействиях между Веной, Будапештом и Санкт-Петербургом, в конце XIX - начале XX вв.
Эти статьи являются материалами научной конференции, которая состоялась в Санкт-Петербурге 14-го ноября 2005 года, в рамках Венгерского Культурного сезона в России. Конференция была сопровождающей научной программой великой совместной выставки в Эрмитаже с названием 'Вена и Будапешт на рубеже веков. 1870-1920', организованной Венским музеем, Будапештским Историческим Музеем и Эрмитажом.

Региональные школы русской историографии / Regional Schools of Russian Historiography (Книги по русистике XVIII.)
Дюла Свак редактор
Будапешт: Russica Pannonicana, 2007. 208 с.

 Книги по русистике XVIII. содержит материалы традиционной международной научной исторической конференции будапештского Центра русистики, которая состоялась 29-30 мая 2006 г. в Будапеште. Научное событие называлось 'Региональные школы русской историографии' и было пятым в ряду. Идея такой тематики была сформулирована участниками в конце биеннальной научной конференции 2004 г.

С. Б. Филиппов: Религиозная борьба и кризис традиционализма в России XVII века (Книги по русистике XIX.)
Будапешт: Russica Pannonicana, 2007. 292 с.
Монография делится на 4 больших части и старается "проникнуть в тайну раскола".
"Церковный раскол XVII в., несмотря на глубокий, до сих пор хорошо заметный след, оставленный им в русской жизни, поныне остается в известной степени загадочным явлением. Думается, это в значительной степени объясняется тем, что раскол как историческое явление по своей внутренней природе особо трудно поддается научному анализу. Прежде всего он возник неожиданно, как бы случайно, «на пустом месте», без видимых причин, и, казалось бы, должен был быстро прекратиться. Но, как известно, живучесть раскола поразительна: начавшись в середине XVII в., он и сегодня остается важным фактом российской церковной и гражданской жизни. ..."

Две империи - много национальностей
Дюла Свак редактор
Будапешт: Russica Pannonicana, 2007. 156 с.

Сборник Центра Русиситики будапештского Университета им. Лоранда Этвеша с названием 'Две империи - много национальностей' содержит материалы венгерско-российского научного семинара, проведенного 25 июня 2007 г. в Санкт-Петербурге.
Это научное мероприятие было задумано продолжением конференции с названием Две империи - три столицы, проведенной также в Санкт-Петербурге 14-го ноября 2005 года.




 

 
Irina Glebova: Hogyan boldogult Oroszország a demokráciával?
[Как Россия справилась с демократией?]
Будапешт: Russica Pannonicana, 2008. 144 с.
Перевод на венгерский язык Илдико Иван

Научная работа была опубликована в Москве в 2006 году, издательством РОССПЕН. На вопрос, заданный в названии книги, московский историк И. И. Глебова дает возможный ответ с помощью обширных и глубоких анализов современных процессов российского общества. Работа делится на четыре части.