A Ruszisztikai Központ könyvfesztiváli standjának megnyitója, és a központ legutóbbi köteteinek bemutatója illeszkedett az I. Ruszisztikai Napok programjába. A G13-as stand polcai megteltek a Ruszisztikai Központ köteteivel. A péntek 11:30-as könyvbemutatón pedig az öt reálisan bemutatott kötet mellett másik öt könyv virtuális ismertetésére is sor került.
Kiss Ilona szokásos derűjével és a rá jellemző mély intellektuális elkötelezettséggel irányította a programot. Ő mutatta be az Orosz Negyed című folyóiratot, illetve az elmúlt tíz év magyar műveinek orosz megjelenéseit összefoglaló katalógust, ami tulajdonképpen büszkeségre ad okot, hiszen meglehetősen vastag kiadványt eredményezett a "bő termés". Azonban természetesen nem ő kezdte a bemutatást, hanem először Szvák Gyulának adta át a szót.
Szvák professzor ismertette a Moszkvában alig egy hete bemutatott, orosz nyelven kiadott tanulmánygyűjteményét, amely az "Orosz paradigma: egy ruszofil ruszofób jegyzetei" címet viseli. Majd a Ruszisztikai Könyvek sorozat két új kötetét mutatta be: a Varga Ilona történész munkáit tartalmazó, A központosítástól az abszolutizmusig című kötetet, illetve a V. O. Kljucsevszkij alapműnek számító, Az orosz történelem terminológiája című munkáját Kis János fordításában, ami évtizedek óta várta a fiókban az entré lehetőségét.
Krausz Tamás a Ruszisztikai Könyvek sorozat legújabb, orosz-angol nyelvű kötetét méltatta, amely az állam és a nemzet problematikáját járja körül 33 tanulmány segítségével a világ jeles történészeinek tollából. Majd beszélt két, megjelenés előtt álló unikumról: a Nagy Honvédő Háború hőstetteiről szóló kézírásos orosz magánnapló faximile kiadásáról, illetve az eredeti levéltári dokumentumokat feltáró kötetről, Varga Éva Mária: Magyarok szovjet hadifogságban (1941–1956) az oroszországi levéltári források tükrében című könyvéről.
 
 
|
